PROBLÈME
Un excellent portefeuille, mais invisible dans la recherche et trop lent côté production de contenu
L’agence dépendait des portails et du trafic payant, alors que les acheteurs à forte intention recherchaient sur Google et ChatGPT des requêtes comme « buy apartment Alicante » et « Costa Blanca property for Germans ». Le site comportait des pages catégories trop faibles, des textes d’annonces dupliqués et aucun workflow multilingue scalable.
✕L’organique n’apportait que 18 leads/mois, tandis que les portails et la publicité généraient plus de 70 % des demandes ;
✕Plus de 420 annonces avaient des descriptions courtes ou dupliquées, avec une rédaction manuelle prenant 15 à 20 minutes par bien ;
✕Aucune structure SEO dédiée à la demande EN/DE/RU sur Alicante, Torrevieja et Benidorm ;
✕La marque était absente des réponses de type ChatGPT pour des requêtes commerciales comme « buy apartment Alicante ».
SOLUTION · 7 MOIS
Architecture de recherche multilingue et production de contenu AI au niveau des annonces
Nous avons traité le site comme à la fois un moteur de leads et une base de données immobilière structurée. La stratégie combinait des pages par ville et par intention pour le SEO classique avec un pipeline AI générant des descriptions d’annonces cohérentes et conformes en 3 langues à partir des champs du CRM.
SEMAINES 1–2
Fondations SEO
Mapping des mots-clés pour la demande EN/DE/RU, nettoyage de l’indexation, maillage interne, corrections Core Web Vitals et Schema.org pour RealEstateAgent, Residence et FAQPage.
SEMAINES 3–6
Pages d’atterrissage multilingues
Création de 24 pages commerciales par ville, type de bien et intention d’achat : appartements à Alicante, programmes neufs à Torrevieja, villas sur la Costa Blanca, ainsi que leurs équivalents en allemand et en russe.
SEMAINES 5–8
Pipeline AI pour les annonces
Connexion des champs du flux immobilier à des templates de prompts et à des règles de QA ; génération du titre, de la description courte et de la description longue en EN/DE/RU, avec relecture humaine pour les annonces premium.
MOIS 3–7
Visibilité AEO/GEO
Ajout de faits extractibles, résumés de quartier, FAQ sur le financement et blocs de comparaison afin que les pages puissent être citées dans les réponses AI ; renforcement de l’autorité via des citations locales et des guides acheteurs.
RÉSULTAT · 7 MOIS
L’organique est devenu une source principale de leads, tandis que la production d’annonces a changé d’échelle sans recrutement supplémentaire
| INDICATEUR | AVANT | APRÈS | ÉVOLUTION |
|---|---|---|---|
| Leads organiques / mois | 18 | 61 | ×3.4 |
| Annonces rédigées automatiquement | 0% | 70% | NOUVEAU PROCESS |
| Mots-clés business dans le top 10 | 11 | 52 | +373% |
| Temps moyen de production du contenu d’annonce | 18 min | 4 min | −78% |
| Leads assistés par la découverte via ChatGPT | 0% | 29% | NOUVEAU CANAL |
« Pour la première fois, notre site a commencé à rivaliser avec les grands portails. Et en interne, le workflow AI a fait gagner à notre équipe des dizaines d’heures chaque mois, sans transformer les textes en contenu générique. »