PROBLEM
Starkes Portfolio, aber in der Suche unsichtbar und in den Content-Prozessen zu langsam
Die Agentur war von Portalen und Paid Traffic abhängig, während kaufbereite Interessenten bei Google und ChatGPT nach Begriffen wie "buy apartment Alicante" und "Costa Blanca property for Germans" suchten. Die Website hatte dünne Kategorieseiten, doppelte Listing-Texte und keinen skalierbaren mehrsprachigen Workflow.
✕Organic brachte nur 18 Leads/Monat, während Portale und Anzeigen über 70 % der Anfragen lieferten;
✕420+ Listings hatten kurze oder doppelte Beschreibungen, wobei manuelle Texte 15–20 Minuten pro Immobilie beanspruchten;
✕Keine dedizierte SEO-Struktur für EN/DE/RU-Nachfrage in Alicante, Torrevieja und Benidorm;
✕Die Marke war in ChatGPT-ähnlichen Antworten auf kommerzielle Suchanfragen wie „buy apartment Alicante“ nicht präsent.
LÖSUNG · 7 MONATE
Mehrsprachige Sucharchitektur plus AI-Content-Produktion auf Listing-Ebene
Wir haben die Website sowohl als Lead-Engine als auch als strukturierte Immobiliendatenbank behandelt. Die Strategie kombinierte Stadt- und Intent-Seiten für klassisches SEO mit einer AI-Pipeline, die aus CRM-Feldern konsistente, regelkonforme Listing-Beschreibungen in 3 Sprachen generierte.
WOCHEN 1–2
SEO-Fundament
Keyword-Mapping für EN/DE/RU-Nachfrage, Bereinigung des Index, interne Verlinkung, Core Web Vitals-Fixes und Schema.org für RealEstateAgent, Residence und FAQPage.
WOCHEN 3–6
Mehrsprachige Landingpages
Wir haben 24 kommerzielle Seiten nach Stadt, Immobilientyp und Käufer-Intent aufgebaut: Apartments in Alicante, Neubauten in Torrevieja, Villen an der Costa Blanca sowie die deutschen und russischen Entsprechungen.
WOCHEN 5–8
AI-Listing-Pipeline
Wir haben Felder aus dem Immobilien-Feed mit Prompt-Templates und QA-Regeln verbunden und Titel, Kurzbeschreibung und Langbeschreibung in EN/DE/RU generiert, mit menschlicher Prüfung für Premium-Listings.
MONATE 3–7
AEO/GEO-Sichtbarkeit
Wir haben extrahierbare Fakten, Stadtteil-Zusammenfassungen, Finanzierungs-FAQs und Vergleichsblöcke ergänzt, damit Seiten in AI-Antworten zitiert werden können, und die Autorität durch lokale Citations und Käuferleitfäden ausgebaut.
ERGEBNIS · 7 MONATE
Organic wurde zu einer primären Lead-Quelle, während die Listing-Produktion ohne zusätzliches Personal skalierte
| KENNZAHL | VORHER | NACHHER | VERÄNDERUNG |
|---|---|---|---|
| Organische Leads / Monat | 18 | 61 | ×3.4 |
| Listings automatisch beschrieben | 0% | 70% | NEUER PROZESS |
| Money-Keywords in den Top-10 | 11 | 52 | +373% |
| Durchschnittliche Produktionszeit für Listing-Content | 18 min | 4 min | −78% |
| Leads mit Unterstützung durch ChatGPT-Entdeckung | 0% | 29% | NEUER KANAL |
„Zum ersten Mal begann unsere Website, mit den großen Portalen zu konkurrieren. Und intern sparte der AI-Workflow unserem Team jeden Monat Dutzende Stunden, ohne die Texte in generischen Einheitsbrei zu verwandeln.“